Замковая гора – удивительное место в самом сердце Киева. Свое нынешнее название гора Хоривица получила в 1362 году, когда литовский князь Владимир Ольгердович построил на этом месте деревянный замок, простоявший до средины XVII века. На Замковую гору можно подняться с Андреевского спуска – на нее ведет металлическая лестница со 120-ю ступеньками. С высоты горы весь город просматривается как на ладони, образуя круговую панораму.

Castle Hill – a wonderful place in the heart of Kiev. Its current name Mount Horivitsa received in 1362, when the Lithuanian Prince Vladimir Olgerdovich built in this place a wooden castle stood until the middle of XVII century. On the Castle hill you can climb to the St. Andrew’s descent – it lead a metal staircase with 120 steps. From the height of the mountain the whole city can be seen at a glance, forming a circular panorama.